日本語

業務の流れ

Business hooliganism

お取引開始にあたって サンプル提供について 見積依頼について 見積書ご提出について 製作依頼について 製品発送先について 出荷方法&荷姿 出荷案内について 運送時間について 荷物追跡方法

取引形態は下記の3つよりお選び頂きます。

  • A.
    香港本社との取引をご希望の場合

    ・お見積、ご請求書等の取引通貨は、対応可能範囲でご相談させていただきます。

    ※対応通貨:USD、EUR、JPY、CNY、THB、HKD、GBP、CHF、CAD、SGD、NZD

    ・取引言語は、日本語・英語・中国語の三言語のみ対応可能となります。

    ・お支払いは、HSBC Hong Kong(SWIFT Code:HSBCHKHHHKH)へ送金をお願いします。

  • B.
    日本支店との取引をご希望の場合

    ・お見積、ご請求書等の取引通貨は、日本円(JPY)となります。

    ・ご請求時に日本国内消費税を徴収致します。

    ・弊社日本支店が輸入者になるため、輸入消費税は通関時に弊社が立替納税致します。

    ・お支払い(振込:三菱UFJ銀行)は、現金払いでお願いしております。

  • C.
    中国国内取引(御社中国法人と弊社中国法人の取引)をご希望の場合

    ・お見積、ご請求書等の取引通貨は、中国元(CNY)となります。

    ・取引形態は「一般納税人」での取引になります。

    ・取引図面(見積含む)の翻訳(日本語or英語→中国語へ)は、御社中国法人でお願いします。

    ・弊社対応スタッフは中国語のみとなります。

    ・お支払いは、中国銀行 深圳桃源居支行へ送金をお願いします。

メールボックスメールボックス
電話相談電話相談
オンラインメッセージオンラインメッセージ
QQ
位置
电话
留言